カテゴリ:英語&日本語&スクール( 375 )

英語でクッキング・チョコチップクッキー

姉弟のクラス。
ふたりのリクエストでチョコチップクッキー。
f0037623_00021149.jpg
けっこう重い。
f0037623_00022733.jpg
f0037623_00030703.jpg
クルミを入れる。
f0037623_00033310.jpg

あれ~、なんだかペッちゃんこ
f0037623_00052879.jpg
でもおいしい!
f0037623_00060599.jpg




[PR]

by arizonaroom | 2017-11-23 23:51 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

ビリという言葉

大人と子供が一緒の英語のクラスでゲームをしていた時
「ビリになっちゃった。」という声が。

ここで夫はビリという言葉を知らなかったことが判明。

そういえばビリという言葉を聞いたのは私も久しぶりである。
小学生は今でも頻繁に使っているのだろうか。

 ビリ。
不思議な響きである。
これはもともと日本語なのか。
漢字もないようだし。
外来語?

 そこで調べてみた。
実は語源は未詳だが。「尻」が転訛したとの説が有力なのだそう。
既に江戸時代の歌舞伎でも使用されていたらしい。

 カタカナで書くことが多いけれど
けっこう古い言葉だったのである。
最下位という意味とは別に情交の意味もあり遊女を罵る言葉でもあったとか。

日本語も奥が深い。

[PR]

by arizonaroom | 2017-11-22 23:47 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

雨と運動会

 明日は市内の小学校で運動会が予定されているところが多いようだ。
でも予報は雨。

 朝7時に決行か中止か決まるとか。

 土曜日は習い事とか、漢字検定のテストとか塾のテストとか
いろいろあるので、雨でキャンセルとなると
順延でも困ってしまう。

 親もわざわざ仕事を休んだり振り替えたりしているかもしれない。
無理に休みをもらった人は来週は休めないかも。

 と、うちの生徒の親が言っていた。

 明日、奇跡的に朝のうちに雨が上がるといいね。
[PR]

by arizonaroom | 2017-10-13 23:21 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

名前の順序

 夫の保険証は姓、名前の順に書かれている。
つまり日本人と同じ順序である。

 最近、病院では必ず氏名の確認をするため、
自分で名前を言わせることが多いが
夫は毎回堂々と、名、姓の順序で応えるのである。
もちろん保険証とは順序が逆で
たとえば「レノン・ジョン」と書かれているのに
「ジョン・レノン」と言っている。

 そんな夫を「郷に入れば郷に従え、なんと頑固な奴なんだ」
と私などは思うわけであるが
彼は悪びれずに毎回繰り返す。
これが彼の名前だから。

 考えてみれば日本人だけかもしれない。
外国へ行けば当然のように「花子山田」です。と言うのは。

 韓国人や中国人は、そのままではないか。
キム・ヨナもキム・ジョンナムもアメリカのニュースでもそのままである。
きっと欧米人は日本は名前・姓の順と思っているかも。

 これを柔軟性というのか迎合しすぎというのかは不明である。


 
 
[PR]

by arizonaroom | 2017-09-05 23:37 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

夏休み英語でクッキング・オートミールクッキー

これが本当に夏休み最後の日のクッキング。
学校によってはもう既に始まっているところも。
f0037623_2348366.jpg


f0037623_23493420.jpg


f0037623_23495656.jpg


生地を丸めて後は焼くだけ
f0037623_23501437.jpg


できた
f0037623_2350592.jpg


f0037623_23511719.jpg

[PR]

by arizonaroom | 2017-08-31 23:52 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

夏休み英語でクッキング・アップルマフィン

 仲良し友だちクラス。

まず粉から。
f0037623_2312538.jpg


りんごを切る手つきが・・
f0037623_23133943.jpg


f0037623_23141010.jpg


3歳の妹がいつの間にか参加してた
f0037623_23144153.jpg


f0037623_2315185.jpg


f0037623_23152668.jpg

[PR]

by arizonaroom | 2017-08-29 23:15 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

ネガ

positiveとnegativeという語いを中学生に説明をしていた時のこと。

 そこで大発見。
今の中学生は写真のネガを知らない!
見たことがないどころか、ネガの意味すら知らない。

 考えてみたら、彼らが生まれた時は、もうデジタルカメラの時代だった。
もしかしたら現像ということばも知らなかったりして。

 昭和も遠くなったもんだ。

 
[PR]

by arizonaroom | 2017-08-19 23:20 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

夏休み英語デクッキング・オートミールクッキー

f0037623_2313635.jpg

姉と弟。けんかもなく仲良くクッキング・

f0037623_23135713.jpg


f0037623_23142774.jpg


f0037623_23144296.jpg

[PR]

by arizonaroom | 2017-08-15 23:15 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

夏休み英語でクッキング2ピーナツバタークッキー

f0037623_2314015.jpg

中学生の女の子のそのお母さんとお母さんの妹のクラス。
今日はピーナツバタークッキー。

f0037623_23163743.jpg

f0037623_2316515.jpg


できあがり。
f0037623_2317646.jpg

[PR]

by arizonaroom | 2017-08-08 23:17 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)

英語でクッキング夏休みその1

 双子の兄妹とそのおねえさん。
普段はお姉さんと双子は別のクラスなのだけれど
この日は特別。
 今日のメニューはアップルマフィン
f0037623_2345237.jpg

f0037623_23453937.jpg

f0037623_23461362.jpg

f0037623_23464552.jpg

[PR]

by arizonaroom | 2017-08-04 23:47 | 英語&日本語&スクール | Comments(0)