しばらくしてまた夫の携帯にオリコから電話がかかってきた。
日本語が理解できないと審査が下りない可能性があるので
夫も慎重に答える。
相手の電話の声は大きいので横にいる私にも聞こえて安心だ。
相手はゆっくりと話してくれているようだ。
「昭和で生年月日をお願いします。」
夫は答え、次は住所。
ひとつひとつクリアしていく。
これなら大丈夫。
「では、書類をお送りしますが、本人でないと受け取れません。
申し込まれたお名前は運転免許証などと同じでしょうか。
一字でも違うと受け取ることはできません。」
「運転免許証や保険証は外国人登録証と同じでミドルネームが入ります。」
「え?ミドルネームですか?」
ミドルネームのスペルを言ったら
「それだと20文字超えてしまいますね。
ちょっとお待ちください。」と誰かに相談にいってしまった。
その後電話口に戻ってきて言うには
「オンラインだと20文字以上入らないので
ここからはお申込みになれませんのでこれはキャンセルさせていただきます。
次回、お店で直接お申込みください。」
へ?
文字が多すぎるから申し込めない?
普通はミドルネーム入れないんだけどな。
外国人はオンラインでは申し込めないっているの?
やっぱり夫を家族会員にして私名義で申し込みべきであった。
今回は期間限定のキャンペーンにつられて申し込んだのである。
それに間に合わないのなら別に申し込まなくてもよかったのである。
コストコのオリコはもうすでに持っているし
クレジットカードはそんなにたくさんいらないし。
ちなみに夫は自分の名義でCITIバンク(現三井住友信託銀行)のクレジットカードを所有している。
普通は永住ビザを持ってなければ外国人はクレジットカードの審査には通らないけれど
取引があったからだろうか、それとも外資だったからだろうか、
当時、日本人の配偶者ビザしか持っていなかった夫に奇跡的にも発行してくれたのである。
年間手数料は3千円とちょっと高いけれど
感謝の気持ちをもっていまだに保持している。(海外保険もついているし。)