人気ブログランキング | 話題のタグを見る

基準

  日本に住むアメリカ人の友人が病気になり
両親が住む州にしばらく滞在していた時
初めて彼女を見た両親の友人たちから口ぐちに

 「あら~、かわいそうに。こんなに病気で痩せちゃって」と言われたそうだ。

 彼女いわく
「確かに私は病気だけど
この体型は昔からなのに~。」

 日本で標準の彼女、アメリカでは病気の痩せすぎにしか見えないらしい。

by arizonaroom | 2014-04-16 23:52 | 異文化 | Comments(0)